ngḛ̀ḛ

laziness

Expressions:

  • ɔ̀r̄ ngḛ̀ḛ rō-ǹ tɨ́ báláng kɔ̄ɔ́

    get busy, stop being so lazy

  • ɗāa ngḛ̀ḛ

    be lazy, act in a lazy manner

  • ngè-ngḛ̀ḛ

    lazy person

    Exemple:

    Ngè-ngḛ̀ḛ à ndīngā bānjɨ̄.

    {Proverb} The lazy man covets leprosy {so he won't have to work}.

  • ngḛ̀ḛ [ɗāa yá̰a̰] ɗāa [dèē]

    [s.o.] lack the courage [to do s.t.]

    Exemple:

    M-gèe kɨ̀ m-āw mbāa nà̰ ngḛ̀ḛ-á tél ɗāa-m̄.

    I wanted to travel but I didn't have the courage.

Exemples d'usage: