kɨ́-dōsóo-gɨ̄

across it

Grammatical note:

derived from 'kɨ́-dōsɨ́-ó-gɨ̄'

Expressions:

  • kɨ́-dōsóo-gɨ̄ dɔ̀

    across

    Exemple:

    m̄-lā bíkɨ̀ kɨ́-dōsóo-gɨ̄ dɔ̀ mbētē tɨ́.

    I laid a pen across the paper.

  • lā [yá̰a̰] kɨ́ dōsóo-gɨ̄ ndà [dèē]

    swing at [s.o.] with [s.t.] and hit him/her

    Exemple:

    Ngōn kɨ́-dìngá lā kāgɨ̄ kɨ́ dōsɨ́-ó-gɨ̄ ndà-ň nḛ̄ḛ́-ǹ.

    The young man swung the stick at his wife and hit her.

  • ndā [yá̰a̰] kɨ́ dōsóo-gɨ̄

    place across, set across

Exemples d'usage:

  • ī-lā kāgɨ̄ kɨ́-dōsóo-gɨ̄.

    Lay the stick across it.