dùm̄
VTFRdépasser, aller au-delà.
ENsurpass, go beyond.
Exemples d'usage
(11)dùm̄ kàdɨ̄
il est impossible que
màjɨ̀ dùm̄ (=màjɨ̀ kɨ́ dùm̄)
très intéressant
Kāgɨ̄ dá ɔ̀ӯ ngá̰y dùm̄ tɔ́gɨ́-ḿ.
Cette bûche est trop lourde pour moi.
Yá̰a̰-kɨ́-sà dùm̄-jɨ̀.
Il y avait trop de nourriture pour nous.
Gātɨ̄-á dùm̄-m̄.
C'est trop cher pour moi. [lit: son prix me dépasse.]
Ngōn-á dùm̄ ngá̰y.
Son enfant est extrêmement mal élevé.
Tà ndɔ̀ɔ̄ nò dùm̄ ɓó-nèē tɔ̀ɔ̄.
Il est impossible de terminer ce champ aujourd'hui.
yá̰a̰ kɨ́ dùm̄ tā dùm̄
-miracle ; incroyable, étonnant
kɨ́ dùm̄ bítɨ́
-incroyable, étonnant
kɨ́ dùm̄ bítɨ́
-tout à fait incroyable, étonnamment
Ngōn kūbɨ̄ ń m̄-ndūgō màjɨ̀ kɨ́ dùm̄.
Cette petite chemise que j'ai achetée est tout simplement merveilleuse!