gàl̄

NI

FRtype de gourde, utilisé pour stocker des graines ou pour transporter de l'eau au champ [Lagenaria sp.] (voir aussi ngóo,jànī).

ENtype of gourd, used to store seeds or to carry water to field [Lagenaria sp.] (see also ngóo,jànī).

Note grammaticale|voir aussi

Grammatical note|see also ^^

Voir aussi:ngóo,jànī

Exemples d'usage

(2)
Gàl̄ ì yá̰a̰ kɨ́ tītɨ̄ ngóo bè nà̰ à jà-n̄ tà-á lɔ́y nà̰ ɗāa-n̄ kàm-á ùtɨ̄-n̄ màn̄ tɨ́ lā à à̰ӯ-n̄ yé.

____ est quelque chose de similaire à une calebasse et son sommet est un peu coupé et son intérieur est préparé pour y mettre de l'eau à boire.

ūtɨ̄ màn̄ ādɨ̄-á ɗòsɨ̀ kàm gál̄ ndìn nà ɓétɨ́ kɨ̀ndā à ɗāa-jɨ̀ ngá̰y.

Verse l'eau pour qu'elle remplisse la calebasse ou plus tard nous aurons très soif.