gír
NFRcroupe
ENrump.
Exemples d'usage
(12)Ngōn-bḭ̄yā̰ tèē tà gír kó̰o̰-ǹ tɨ́.
L'agneau est sorti du vagin de sa mère.
Ngàrwày hō būr hō kɨ́-bɔ̀ɔ́ hō ì yá̰a̰ kɨ́ gír-dɨ́ ì kɨ́rā.
Le grand lézard de rivière, le grand lézard terrestre et le lézard à tête rouge sont trois choses ayant la même origine.
Mbùr̄ ngàrì làw̄ gír tàwá tɨ́.
La 'boule' de manioc est collée au fond de la marmite.
m̄-yā gír kɨ̀là lò-ḿ ɗāa nā̰a̰ jōó.
J'ai commencé mon travail il y a deux mois.
Gír tà ɗí há̰ bɔ̀ɔ̄-í ɗɔ̄ɔ̄-n̄-nèé nà̰ā̰ kɨ̀ kó̰o̰-í?
Pour quelle raison tes parents se battent-ils ?
lòo là-gír-á tɨ́
au début [de cela]
J-àw̄-n̄ Njàménà tɨ́ kɨ̀ gír-jɨ́-gɨ̄ bè.
Nous allons tous à N'djamena.
M-āw gír kāgɨ̄ nō̰o̰ tɨ́.
Je vais au lieu des funérailles.
Ndā gír kānjɨ̄ hòr-ó kɨ̀-sḭ́ḭ nḛ̀ḛ̄.
Il a réchauffé le poisson ce matin.
ī-tɔ̄ɔ̄ gír-í bèŕ.
Asseyez-vous complètement.
tél gír dà-nàng
retourner le sol (pour planter)
Nél-māĺ ɔ̀r̄ kāgɨ̄ kɨ̄rā̰ kɨ̀ gír-á-gɨ̄ bè.
La tornade a arraché l'arbre à coton par ses racines.