gótɨ́
NTFRabsence de
ENabsence of.
Exemples d'usage
(9)Ngōn-kó̰o̰-ḿ ɗèē kɨ̀ ǹ-òō-m̄ gótɨ́-ḿ tɨ́.
Mon frère est venu me voir en mon absence.
Hòr ò̰o̰ kújɨ́ lò-ḿ gótɨ́-ḿ tɨ́, lòo-ń m-āa ndɔ̀ɔ̄ ngán mṵ̀ṵ-gɨ̄ tɨ́ nò.
Un feu a brûlé ma maison en mon absence pendant que j'étais en train de labourer à la campagne.
Gótɨ́ dòo ń ndì rō Tàbɨ̀rā tɨ́ à lā ndɨ̀nā.
L'endroit où était la plaie sur Tabera laisse une cicatrice épaisse.
gótɨ́ njà-ḿ
mes pistes
Súu dɨ̀bà gótɨ́-ǹ tɨ́.
Suu s'est arrêté dans sa course.
gà gótɨ́
remplacer
Bíkɨ̀ lò-ḿ nà̰y nà̰ m-ā m̄-ngá màdɨ̄ m̄-gá-ň gótɨ́-á àĺ.
J'ai perdu mon stylo et je ne peux pas en trouver un autre pour le remplacer.
gótɨ́ ɓēe
endroit où se trouvait autrefois un village
Gótɨ́ ɓēe ń-há̰ kɨ̀-ndā márí lā ndìn.
Ici se trouve l'emplacement du village que nous avons construit il y a longtemps.