gòtóo

VI

FRne pas être aucun.

ENnot be any.

Note grammaticale|suit

Grammatical note|follows noun

Expressions

(3)
m̄-gòtóo tɨ́.

Je m'en fiche.

yá̰a̰ dèē gòtóo

il n'y a personne {qui}

Yá̰a̰ dèē gòtóo lā ɗāa-m̄ yé.

Il n'y a personne pour m'aider.

yá̰a̰ kɨ̀tɔ̄-tɔ̄ê-ḿ gòtóo

Je n'ai rien à mon nom, je suis sans le sou

Exemples d'usage

(6)
Yá̰a̰-kɨ́-sà gòtóo.

Il n'y a rien à manger.

Kūbɨ̄ lò-ḿ lā gòtóo lā-m̄ ndìn.

C'est que je n'ai pas de vêtements.

m̄-gòtóo tɨ́.

Je ne veux rien avoir à faire avec ça

Yá̰a̰ lò-sɨ́ ń ɗà ī-ɗāa-n̄-ň nò m̄-gòtóo tɨ́.

-il n'y a personne {qui}

yá̰a̰ dèē gòtóo

Il n'y a personne pour m'aider.

yá̰a̰ kɨ̀tɔ̄-tɔ̄ɔ-ḿ gòtóo

Je n'ai rien à mon nom, je suis sans le sou