hán̄

VT

FRprovoquer la folie chez (yá̰a̰ à [dèē] '[qqn.] devenir fou').

ENcause craziness in (yá̰a̰ à [dèē] '[s.o.] to go crazy').

Note grammaticale|devenir fou

Grammatical note|^^ '[s.o.] to go crazy'

Voir aussi:yá̰a̰ ^MB^ [dèē]

Expressions

(1)
hán̄ [dèē] yá̰a̰ tɨ́

rendre [quelqu'un] fou de colère

Ngōn-ḿ hán̄-m̄ yá̰a̰ tɨ́ tàgɨ́-bè.

Mon enfant me rendait fou hier.

Exemples d'usage

(2)
Bísɨ́ kɨ́ ngè yá̰a̰ hán̄ à dò̰o̰-ī ànḛ̄ ā ī-mà̰r yòo àĺ.

Si un chien fou te mord, tu ne résisteras pas à la mort.

Ngōn-ḿ hán̄-m̄ yá̰a̰ tɨ́ tàgɨ́-bè.

Mon enfant me rendait fou hier.