hūr

FRsurprise, prendre au dépourvu

ENsurprise, catch off guard.

Note grammaticale|dans plusieurs expressions

Grammatical note|in several expressions

Expressions

(1)

hūr ngɔ̄dɨ̄

commencer à courir

(3)

ɗɔ̄ɔ̄ hūr ásɨ̀gàr-gɨ̄ àdɨ̄ òō-n̄ lòo ndà búndɨ́ àĺ.

La bataille a pris les soldats par surprise et ils ne savaient pas où tirer.

Bísɨ́ hūr dā̰a̰ yédéng.

Le chien a acculé l'animal.

Ngōn kɨ́ kòjɨ̀ hūr-á yédéng.

Ses douleurs de l'accouchement la frappèrent soudainement.