kàr̄

VNI

FRclarté; netteté; propreté (infinitif de àr̄).

ENclarity; clearness; cleanliness (infinitive of àr̄).

Note grammaticale|infinitif de ^^

Grammatical note|infinitive of ^^

Expressions

(2)
dèē kɨ́ rō-kàr̄

acceptable pour la société

kàm [dèē] ì kɨ́ kàr̄ yáng

être bon de cœur, pur

Ngè-ndɔ̀ɔ̄ òō ndɔ̄ɔ̄ kòy-ǹ ngɔ̀r ànḛ̄ kɔ́r̄ ngán-ǹ-gɨ̄ èl-dɨ́ tàa kɨ̀ kàm-ǹ kɨ́ kàr̄ yáng.

Le fermier vit que le jour de sa mort était proche et il appela donc ses enfants et leur parla avec la pureté de son cœur.

Exemples d'usage

(4)
Tàa kɨ́ kàr̄ yáng

mots dont la signification est claire

dèē kɨ́ rō-kàr̄

-s.o. acceptable to society

kàm [dèē] ì kɨ́ kàr̄ yáng

-[qqn.] être bon cœur, pur

Ngè-ndɔ̀ɔ̄ òō ndɔ̄ɔ̄ kòy-ǹ ngɔ̀r ànḛ̄ kɔ́r̄ ngán-ǹ-gɨ̄ èl-dɨ́ tàa kɨ̀ kàm-ǹ kɨ́ kàr̄ yáng.

Le fermier a vu que le jour de sa mort était proche et a donc appelé ses enfants et leur a parlé à partir de la pureté de son cœur.