kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄

NI

FRhoquet.

ENhiccups.

Expressions

(2)
ɔ̀sɨ̀ kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄

hoquet

kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄ ɔ̀sɨ̀ kàdɨ̀ [dèē] (=kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄ ɔ̀sɨ̀ [dèē])

avoir le hoquet

Kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄ ɔ̀sɨ̀-m̄.

J'ai le hoquet.

Exemples d'usage

(3)
ɔ̀sɨ̀ kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄

-à hoqueter

kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄ ɔ̀sɨ̀ kàdɨ̀ [dèē] (=kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄ ɔ̀sɨ̀ [dèē])

-[qqn.] avoir le hoquet

Kó-gídɨ́-māĺ-gɨ̄ ɔ̀sɨ̀-m̄.

J'ai le hoquet.