kòy-sátɨ̀

NI

FRbière fabriquée à partir de 'petit mil' {moins forte que la bière normale} {littéralement : la mort de Chad}

ENbeer made of 'small millet' {less strong than normal beer} {lit: the death of Chad}.

Exemples d'usage

(2)
Kòy-sátɨ̀ ɗāa nám kɨ́ lò kùndɨ́ kɨ̀ nḭ̀lō̰, nà ḭ̀ḭ̄ lā à ṵ̀ṵ̄-n̄ sáӯ àdɨ̄ òng-á yé.

'Mort du Tchad' est similaire à l'eau de mil ou 'nylon', mais il contient de la levure qui le rend plus fort.

Kòy-sátɨ̀ ò̰o̰ ngá̰y tītɨ̄ bíl̄-bìl àĺ.

La 'Mort de Chad' n'est pas aussi forte que la bière de millet ordinaire.