lā

COM

FRqui, lequel, que {emphatique} (la phrase introduite par lā est terminée par lā)

ENwho, which, that {emphatic} (clause introduced by lā is ended with lā).

Exemples d'usage

(7)
m̄-tèē mā m̄-gá kāgɨ̄ kɨ̀-sḭ́ḭ-làā dá lā m̄-tél yé.

Je suis sorti tôt et j'ai coupé du bois, puis je suis revenu.

Jóo lò-ḿ tɔ̄ɔ̄ ráng lā m̄-ndìn.

Mon pot s'est cassé sur moi.

Ndì m-āw ɓēe-é lā m̄-ndìn.

Je rentre chez moi tout de suite.

ɓògɨ̀ lòo tɨ́ màdɨ̄ lā ndìn.

Il a sûrement volé quelque chose.

lā ndìn (pl. lā-ndìn-ndìn)

voici, voilà (qqch assis ou qui peut être posé)

lā ɗàn

voici, voilà (quelque chose qui est debout ou qui peut être debout)

lā tèn

voici, voilà (quelque chose debout ou qui peut être posé)