lóm

AV

FRattentivement, tranquillement {marcher}. paisible; calme (dans l'expression sɔ̀l̄ à 'très paisible'). en paix, pas en guerre.

ENcarefully, quietly {walking}. peaceful; quiet (in expression sɔ̀l̄ à 'very peaceful'). at peace, not at war.

Exemples d'usage

(4)
ī-ndīyā lóm-lóm nà̰ yá̰a̰ gà-ī.

Marchez prudemment de peur de trébucher. [lit: marchez prudemment de peur que quelque chose vous fasse trébucher]

Dèē kɨ́ sɔ̀l̄ lóm-lóm

une personne extrêmement paisible

ī-ndì lóm.

Assieds-toi tranquillement.

Kɨ̀-ndì lóm kàrī.

Nous sommes maintenant en paix.