FRlégèrement (toucher, pincer)
ENlightly (touch, pinch).
Il a pincé légèrement son enfant pour attirer son attention. {ou idiomatiquement : il a frappé légèrement ou de manière ludique son enfant.}