ndíjā

NT

FRplante ressemblant à un oignon couramment utilisée dans la préparation de sorts {en partie [Pancratium trianthum], en partie [Urginea sp.]}.

ENonion-like plant commonly used in preparing spells {in part [Pancratium trianthum], in part [Urginea sp.]}.

Expressions

(5)
ndíjā-gɨ́ná

oignon utilisé contre les piqûres de scorpion

ndíjā-hàng

oignon utilisé comme protection contre l'esprit de la rivière

ndíjā-līi

oignon utilisé contre les serpents

ndíjā-tùbò

oignon utilisé comme protection contre les hommes-lions

ndíjā-kɨ̄ngā-kānjɨ̄

oignon utilisé contre les os de poisson coincés dans la gorge

m̄-sáā ndíjā-kɨ̄ngā-kānjɨ̄ àdɨ̄ kɨ̄ngā-kānjɨ̄ ɓà kɔ́ɔ́-ḿ àĺ.

Je recherche ce type d'oignon fétiche afin que les arêtes de poisson ne se coincent pas dans ma gorge.

Exemples d'usage

(2)
Ndíjā ndìngā-gɨ̄ ì bàdɨ̀ kɨ́ dèē-gɨ̄ à tūwā-n̄-nèé gō ɗóo ndìngā-gɨ̄.

La plante en forme d'oignon jumelle est un oignon utilisé par les gens pour effectuer le rituel des jumeaux.

m̄-sáā ndíjā-kɨ̄ngā-kānjɨ̄ àdɨ̄ kɨ̄ngā-kānjɨ̄ ɓà kɔ́ɔ́-ḿ àĺ.

Je cherche ce type d'oignon fétiche pour que les arêtes de poisson ne restent pas coincées dans ma gorge.