FRavec un claquement (couper à travers)
ENwith a snap (cut through).
Il a cassé la corde d'un coup sec.