sùmbā

VT

FRfrapper carrément

ENhit squarely.

Note grammaticale|en laissant entrer de l'eau dans le seau pour permettre qu'il coule au fond du puits ; voir aussi ^^

Grammatical note|by letting water in bucket to allow it to sink to bottom of well; see also ^^

Exemples d'usage

(5)
Màdɨ̄-ngè-tàa-ḿ sùmbā-m̄ kɨ̀ mbàng sèw.

Mon ennemi m'a frappé carrément avec une pierre.

Sùmbā kàdɨ̄ Ngāró òō dɔ̀ tàa lò bɔ̀ɔ̄-ǹ.

Il est juste que Ngaro écoute ce que son père dit.

ún sóò āa ī-sùmbā-ň màn̄ ādɨ̄-m̄.

Prends le seau et va me chercher de l'eau avec.

M-ā m̄-ndōm kɨ̀ dèē-kɨ́-dḛ̀ḛ́ ń-há̰ sùmbā nò̰-ḿ nò.

Je danserai avec la femme juste en face de moi.

Tàa ń m-él dá sùmbā dɔ̀-í àĺ.

Ce que j'ai dit n'était pas dirigé vers toi.