FRtarif, coût du voyage
ENfare, cost of travel.
Combien avez-vous payé pour le tarif ?
ouvrir/fermer une porte
-accorder [à qqn] une bonne journée, un bon voyage [lit: ouvrir la porte sur [qqn]]