tàa-kɨ́-bál̀

NI

FRmensonge, tromperie (èl à 'dire un mensonge')

ENlie, deceit (èl à 'tell a lie').

Note grammaticale|dire un mensonge

Grammatical note|^^ 'tell a lie'

Voir aussi:èl ^MB^

Expressions

(1)
tàa-kɨ́-bál̀ hɔ̀ tàa [dèē] ngá̰y.

[s.o.] est habitué à mentir.

tàa-kɨ́-bál̀ hɔ̀ tàa-á ngá̰y.

Il a l'habitude de mentir.

Exemples d'usage

(2)
ḭ̄ḭ lā él tàa-kɨ́-bál̀ yé.

Tu es celui qui ment.

tàa-kɨ́-bál̀ hɔ̀ tàa [dèē] ngá̰y.

-[qqn.] a l'habitude de mentir.