FRlunettes de soleil {lit: regarder votre belle-mère}.
ENsunglasses {lit: stare at your mother-in-law}.
Les lunettes de soleil sont des lunettes que vous ne portez pas en entrant dans le bureau d'un bureaucrate important {de peur qu'il pense que vous manquez de respect}.