tɔ̄l
nounFRL'arbre porte des fruits.
ENThe tree is bearing fruit.
Exemples d'usage
(11)ásɨ̀gàr tɔ̄l tùbò kɨ̀ búndɨ́.
Le soldat a tué le lion avec un fusil.
Ngè-kɔ́l àw̄ tɔ̄l dā̰a̰-gɨ̄ tɨ́ nà̰ ngà àĺ.
Le chasseur est sorti pour chasser des animaux mais n'en a trouvé aucun.
Tɔ̄l hòr kɨ̀ màn̄/kám/ngár̄.
Il a éteint le feu avec de l'eau/des feuilles/du sable.
ī-tɔ̄l ràdìyóò nà̰ j-àw̄.
Éteignez la radio et allons-y.
ī-tɔ̄l-n̄ kɨ̄njá ń-ɗàn ī-ɗāa-ň mbāa-gɨ̄ ndìn-ndìn.
Tuez le poulet pour que nous puissions le servir à ces invités.
Ngè-tɔ̄l-ngóo ì ngè ɗāa ndījá gìdɨ̀ ngóo tɨ́.
Un décorateur de calebasses est une personne qui fait des dessins sur les calebasses.
m̄-tɔ̄l tà ndɔ̀ɔ̄ lò-ḿ kám tā̰á̰ lā m-āw ɓēe-é yé.
J'ai fini de labourer mon champ en premier et ensuite je suis rentré à la maison.
Tà tɔ̄l tà kɨ̀là lò-jɨ́ màjɨ̀.
Les résultats de notre travail sont bons.
Ngè-kɔ́l tɔ̄l kùm-ǹ kɨ́rā nà ndà nàsɨ̄ kɨ̀ búndɨ́.
Le chasseur a fermé un œil puis a tiré sur l'antilope avec le fusil.
ī-tɔ̄l dɔ̀-í ī-ndì làā bè lā dèē òō-ī àĺ yóō?
As-tu été caché ici sans que personne ne le sache pour que personne ne t'ait vu ou quoi ?
ɓákɨ́sɨ́ mángò tɔ̄.
L'arbre porte des fruits.