tùtō

NI

FRsueur

ENsweat.

Exemples d'usage

(9)
m̄-bɔ̀r̄ tùtō nò̰-ḿ tɨ́.

J'ai essuyé la sueur de mon front.

Mból-ḿ ì ngá̰y lā tùtō-m̄ à̰ӯ-ň yé.

J'ai tellement de graisse que j'en transpire. [lit: ma graisse est si abondante que ma sueur en découle EC]

Rō-á tùtō ngá̰y.

Il transpire beaucoup. [lit: corps-son est-transpiration beaucoup]

ɗāa kɨ̀là kɨ́ ùy tùtō lā.

travailler très dur

m̄-ɗāa kɨ̀là kɨ́ m-úy tùtō m̄-lā m̄-ngá-ň yá̰a̰.

J'ai travaillé très dur pour devenir riche.

yá̰a̰ tùtō [dèē]

-les biens, les choses, la propriété de [qqn]

Yá̰a̰ tùtō-ḿ ì ngá̰y.

J'ai beaucoup de choses.

sà tùtō [dèē]

épuiser les biens de quelqu'un

m̄-sá tùtō-í àĺ wáy-tɔ̀ɔ̄.

Je n'ai pas encore utilisé vos biens.