yānjɨ́

VT

FRdéteste [nourriture, chose].

ENdetest [food, thing].

Expressions

(1)
yānjɨ́ yá̰a̰ ngá̰y

être difficile en matière de nourriture

Dèē kɨ́ ngè yānjɨ́ yá̰a̰ ngá̰y à ndīyā dɔ̀ ɓēe tɨ́ lò dèē-gɨ̄ àĺ.

Un mangeur difficile ne se rendra pas chez les gens.

Exemples d'usage

(3)
m̄-yānjɨ́ tá̰a̰-kúl̄ kɨ́ ɗāa kɨ́ ngán kānjɨ̄-gɨ̄ kɨ́ kɨ̄ngā-dɨ́ ì ngá̰y.

Je déteste la 'sauce longue' faite avec de petits poissons avec beaucoup d'os.

yānjɨ́ yá̰a̰ ngá̰y

être un mangeur difficile

Dèē kɨ́ ngè yānjɨ́ yá̰a̰ ngá̰y à ndīyā dɔ̀ ɓēe tɨ́ lò dèē-gɨ̄ àĺ.

Un mangeur difficile ne se rendra pas dans les maisons des gens.