yédéng

AV

FRà l'improviste (dans l'expression hūr [dèē] à 'surprendre [qqn.] à l'improviste').

ENoff guard (in expression hūr [dèē] à 'catch [s.o.] off guard').

Note grammaticale|Description de ^^

Grammatical note|desc. of ^^

Exemples d'usage

(3)
Jàng-í hūr-ī yédéng wà?

Ton rival t'a-t-il pris par surprise ?

Kòjɨ̀ ngōn hūr-á yédéng.

La naissance est survenue soudainement sur elle.

Sɨ́ndá hūr ngɔ̄dɨ̄ yédéng.

Le cheval s'est soudainement mis à courir.