à̰ӯ

VT

FRboire; manger [qch. de soupeux].

ENdrink; eat [s.t. soupy].

Exemples d'usage

(8)
ādɨ̄-m̄ màn̄ tɨ́ m-ā̰y.

S'il vous plaît, donnez-moi de l'eau à boire. [lit: donnez-moi de l'eau s'il vous plaît, je-bois]

Kɨ́lá-dà-màn̄ lò-jɨ́ tɔ̄ɔ̄ àdɨ̄ j-à̰ӯ màn̄ kɨ́ ngóo.

Notre calebasse d'eau s'est cassée alors nous buvons de l'eau avec une calebasse ordinaire.

Nām-á ndà kɔ́n-á àdɨ̄ mósɨ́-á à̰ӯ ngá̰y.

Son ami l'a frappé au nez et il saigne. [lit: ami-son frappe nez-son de sorte que sang-son coule beaucoup]

Sùmbā kàdɨ̄ à̰ӯ máng àĺ.

Il ne devrait pas fumer.

à̰ӯ màn̄ òy (=à̰ӯ màn̄ òy-ň)

-se noyer [littéralement : boire de l'eau et en mourir]

à̰ӯ ndīi

- fuir (à cause de la pluie)

rō [dèē] à̰ӯ mósɨ́ (=mósɨ́ rō [dèē] à̰ӯ)

-[qqn.] saigner

Tà-á à̰ӯ mósɨ́. (=Mósɨ́ tà-á à̰ӯ ngá̰y.)

Sa bouche saigne.