bàa

NI

FRtype d'oignon sauvage [Cissus quadrangularis] (voir aussi tāŕ).

ENtype of wild onion [Cissus quadrangularis] (see also tāŕ).

Expressions

(6)
bàa kɨ̄ngā kānjɨ̄

fétichisme pour la protection contre les arêtes de poisson

bàa pāa

oignon utilisé comme fétiche pour le chant

àdɨ̄-n̄-á bàa pāa kàdɨ̄ ɔ̀sɨ̄-ň pāa ngá̰y.

Ils lui ont donné un fétiche à partir de cet oignon pour qu'il puisse chanter beaucoup.

bàa jàng

oignon utilisé comme fétiche contre un rival

bàa ndōm

oignon utilisé comme fétiche pour la danse

bàa ɓògɨ̀

oignon utilisé comme fétiche contre les voleurs

bàa-kèdɨ̄

fétiche de l'éléphant {à la fois comme protection et pour les chasser}

Exemples d'usage

(2)
Bàa ì mṵ̀ṵ kɨ́ à ɗāa-n̄-nèé yòo. Ngé-yòo-gɨ̄ à hɔ̀-n̄ bàa ngá̰y tà kújɨ́-gɨ̄ tɨ́ lò-dɨ́ hō kɨ̀ tà ndɔ̀ɔ̄-gɨ̄ tɨ́ lò-dɨ́ hō.

____ est une plante utilisée dans la préparation de sorts. Les sorciers en gardent beaucoup près de leurs maisons et de leurs champs.

àdɨ̄-n̄-á bàa pāa kàdɨ̄ ɔ̀sɨ̄-ň pāa ngá̰y.

Ils lui ont donné un fétiche de cet oignon pour qu'il puisse beaucoup chanter.