àsɨ̀yām

Ramadan, mois arabe du jeûne

Note grammaticale:

Bien que ce soit un emprunt de l'arabe, littéralement : 'assez pour devenir mince'

Expressions:

  • ùn àsɨ̀yām

    Ramadan, jeûner

    Exemple:

    bɔ̀ɔ̄-ḿ álē ùn àsɨ̀yām tàgɨ́-bè.

    Mon père Ali a commencé à jeûner hier.

Exemples d'usage:

  • àsɨ̀yām tɨ́ dá Dùm-gɨ̄ à sà-n̄ yá̰a̰ ndɔ̄ɔ̄-ɔ́ kòo-ń.

    Pendant le Ramadan, les musulmans ne mangent qu'à la nuit tombée.

  • Nā̰a̰ kùn àsɨ̀yām lò Dùm-gɨ̄ àsɨ̀ wòy.

    Le mois de jeûne musulman est maintenant terminé.