dɨ̀bà

arrêter [une action]

Note grammaticale:

arrête de faire quelque chose

Expressions:

  • dɨ̀bà tà-ǹ

    Taisez-vous

    Exemple:

    ī-dɨ̀bà tà-í.

    Taisez-vous !

  • dɨ̀bà gō [dèē] tɨ́

    ne pas suivre [quelqu'un]

    Exemple:

    ī-dɨ̀bà gō-ḿ tɨ́ ādɨ̄ m-ḭ̄ḭ kíyē m-āw lòo lò-ḿ.

    Ne me suis pas, laisse-moi aller seul là où je vais.

  • gà-n̄ dɨ̀bà wúl̄/yá̰a̰-kōo/bùĺ

    creuser de petits trous pour les cacahuètes/le millet/le coton

Exemples d'usage:

  • m̄-dɨ̀bà tà kɨ̀là lò-ḿ.

    J'ai arrêté mon travail.

  • ī-dɨ̀bà-n̄ tàa ɗɔ̄ɔ̄ lò-sɨ́ nà.

    Arrêtez toutes ces disputes.